| <P><SPAN style="FONT-SIZE: medium"> 一个国际研究小组证实，使用白细胞介素-2(interleukin-2, IL-2)治疗HIV-AIDS是无效的。因此研究人员建议关于IL-2的临床试验应该终止。这项研究报告发表在New England Journal of Medicine上。</SPAN></P>
<P><SPAN style="FONT-SIZE: medium"> IL-2是目前高活性抗逆转录病毒疗法(highly active antiretroviral therapy,HAART)中常用的补体(complement)，也常用于HIV-AIDS患者的治疗中。由于HAART能够控制血液中病毒的复制，医生认为IL-2有助于CD4+免疫细胞的再生。也有人认为IL-2通过帮助免疫细胞成熟，能够增强患者的免疫力。</SPAN></P>
<P><SPAN style="FONT-SIZE: medium"> 而最近的这项研究结果表明，IL-2对AIDS患者没有任何治疗效果。更确切地说，虽然IL-2出现可是CD4+免疫细胞数量的增加，但这些因IL-2刺激新增加的CD4+细胞与患者自身免疫系统中未接受IL-2自然形成的CD4+相比，其功能远不如后者。因此，IL-2治疗对预防AIDS相关的传染病没有任何好处。</SPAN></P>
<P><SPAN style="FONT-SIZE: medium"> 因此，研究人员强调，在评价患者的健康水平时，仅仅关注某些生物标记物的值是不够的。</SPAN></P> |
