| <DIV align=left> 当谈到治疗高血压的时候，我们面临大量的选择；现在市场上治疗高血压的药物种类超过半打。 然而，为什么要用某一特别的药物而不是另外一种药物却说不出什么道理。 现在，研究人员用一组关键性的基因研发出了一种基因特质图，应用此图可找到至少四分之一的对降压药rostafuroxin会有正性反应的病人。 这些发现可帮助医生避免在给病人配上合适的降压药的过程中常常出现的试误法过程。 另外，“个性化医学”平台可帮助识别那些在遗传学上容易对某些降压药产生并发症的患者。研究报告发表于11月24日的《科学 转化医学》杂志上。</DIV>
<DIV align=left> 当血液对血管壁施加过高的压力时，这就产生高血压。 有90%-95%的高血压病例的病因是不知道的；但是， 人们已知有一些因子可使高血压恶化，其中包括抽烟、肥胖症、摄食大量的盐及精神压力。 </DIV>
<DIV align=left> 现在，Chiara Lanzani与Mara Ferrandi以及同事发现，有2种因子（它们是：内收基因族的变异体及高浓度的哇巴因激素）与高血压是有关系的。 明确地说，这两种机制都会异常地激活纳离子泵，而该离子泵是一种控制身体的钠和血压的蛋白质。 然而，文章的作者发现，因为钠离子泵的极度激活而造成的血压上升可被非常低剂量的药物rostafuroxin所抑制。 下一步，在一项II期的临床试验中，该研究团队用rostafuroxin来治疗高血压病人。他们发现，那些携带有特别基因特质（由某些组合基因变异体所组成）的病人对该药物会有正面的反应，但他们却不会对其它的降压药起反应。 </DIV>
<DIV align=left> 这些结果表明，由研究人员所创建的基因特质图能够预测rostafuroxin的有效性（但不是其它任何降压药的有效性）。 由于被rostafuroxin所阻断的机制也是与高血压相关性内脏损害的基础，因此该药可能还可以降低病人的心肌梗塞或其他心血管问题的发作风险，而这常常超越了预期的仅仅降低血压的效果。</DIV>
<DIV align=left> 相关链接：</DIV>
<DIV align=left> 1。<A href="http://stm.sciencemag.org/content/2/59/59ra86.abstract">Adducin- and Ouabain-Related Gene Variants Predict the Antihypertensive Activity of Rostafuroxin. Part 1: Experimental Studies.</A> Science Translational Medicine. </DIV> 2。<A href="http://stm.sciencemag.org/content/2/59/59ra87.abstract">Adducin- and Ouabain-Related Gene Variants Predict the Antihypertensive Activity of Rostafuroxin. Part 2: Clinical Studies. Science</A> Translational Medicine |
