| <P>最近在美国费城举行美国细胞生物学会(American Society for Cell Biology)第50届年会上公布一项研究显示，加州大学里弗赛德分校(UCR)的科研人员发现石榴汁中的一些成分似乎能够抑制癌细胞的运动，并且削弱它们被一种化学信号吸引的能力，这种信号已经被证明能够促进前列腺癌骨转移。 </P>
<P> 加州大学里弗赛德分校(UCR) Manuela Martins-Green博士实验室的科研人员打算在一个前列腺癌体内模型中进行进一步的测试，从而确定这两种成分的剂量依赖性效应和副作用。 </P>
<P> 石榴汁对前列腺癌恶化的作用即便存在，也是有争议的。在2006年的一项针对每天饮用一杯8盎司石榴汁的前列腺癌患者的研究中，加州大学洛杉矶分校（UCLA）的科研人员检测到了前列腺特异性抗原（PSA）水平的下降，这提示癌症恶化可能减缓。 </P>
<P> 加州大学洛杉矶分校（UCLA）的科研人员并没有设法描述该研究中石榴汁效应背后可能的生物机制。 </P>
<P> 2010年9月，美国联邦贸易委员会（FTC）起诉了天然食品公司Pom Wonderful，该公司为加州大学洛杉矶分校（UCLA）的那项研究提供了石榴汁，并且还支持了其他一些关于石榴汁的研究。美国联邦贸易委员会（FTC）指控该公司做出的关于石榴汁对健康的作用的主张是虚假和误导的。 </P>
<P> 在此前的研究中，Martins-Green和她的研究组使用一种标准化浓度的石榴汁处理了实验室培养的两种类型的对睾酮具有耐受性的前列腺癌细胞。 </P>
<P> 对这种激素具有耐受能力表明它可能具有强大的转移潜力。这组科研人员指出，不仅用这种石榴汁处理过的肿瘤细胞的细胞死亡增加，而且没有死亡的癌细胞的细胞黏附增加、细胞迁移减少。 </P>
<P> Martins-Green实验室然后分析了这种果汁，来寻找对转移性前列腺癌细胞的细胞黏附和迁移具有分子影响的活性成分。Martins-Green、研究生Lei Wang以及本科生Jeffrey Ho发现了苯丙素类化合物、羟基苯甲酸、黄酮以及共轭脂肪酸。 </P>
<P> “这特别令人激动，因为如今我们能够修改这种果汁中的这些天然成分，从而改进它们的功能并让它们更有效地防止前列腺癌转移，” Martins-Green说。 </P>
<P> “由于参与前列腺癌细胞运动的基因和蛋白质与参与到其他类型癌细胞运动的基因和蛋白质基本相同，这种果汁经过修改的成分同样可能对癌症治疗产生广泛得多的影响，”她说。 </P>
<P> </P> |
