| <DIV id=ctl00_PlaceHolderMain_RichHtmlField1__ControlWrapper_RichHtmlField style="DISPLAY: inline">
<P><FONT size=2>本周二发表的一篇研究称，抗生素并不会为鼻窦感染患者提供缓解，该研究还表明医生开具抗生素处方过于频繁。 </FONT></P>
<P><FONT size=2></FONT></P>
<P><FONT size=2>这篇出现在周三的美国医学协会杂志上的研究发现，与接受安慰剂的患者相比，给予急性单纯性鼻窦炎患者常用的抗生素阿莫西林，"并不会引起症状的显著差异。" </FONT></P>
<P><FONT size=2></FONT></P>
<P><FONT size=2>研究的资深作者、华盛顿大学的Jay Piccirillo说，当患者服用抗生素时，并没有更快地好转或减少症状。 </FONT></P>
<P><FONT size=2></FONT></P>
<P><FONT size=2>"我们的研究结果表明，抗生素对于基本的鼻窦感染是没有必要的——大多数人是可以自愈的。" </FONT></P>
<P><FONT size=2></FONT></P>
<P><FONT size=2>研究人员在警告抗生素滥用的危险时说，即使支持其有效性的证据有限，抗生素常用于治疗那些与鼻腔和鼻窦炎症有关的疾病。 </FONT></P>
<P><FONT size=2></FONT></P>
<P><FONT size=2>这项研究的作者说，在美国，每5个开具给成年人的抗生素处方中就有一个用于鼻窦感染，并且很多人都期望这种治疗。 </FONT></P>
<P><FONT size=2></FONT></P>
<P><FONT size=2>医学教授、该论文的第一作者Jane Garbutt说："我们觉得在初级卫生保健领域，抗生素在被滥用。" </FONT></P>
<P><FONT size=2></FONT></P>
<P><FONT size=2>"有一项由疾病控制和预防中心领导的运动正在进行中，试图改善抗生素的使用。我们希望这项研究能提供科学的证据，医生可以与病人解释说，抗生素不太可能有助于急性鼻窦感染的治疗。" </FONT></P>
<P><FONT size=2></FONT></P>
<P><FONT size=2>作为很多项强调抗生素耐药性问题的研究之一，这项研究称，这类药物应保留给"中度或严重症状的患者。" </FONT></P>
<P><FONT size=2></FONT></P>
<P><FONT size=2>为了替代抗生素，如在这项研究中使用的阿莫西林，研究人员建议对症治疗，如疼痛、咳嗽和充血，还要密切观察进一步的治疗是否是必要的。 </FONT></P>
<P><FONT size=2></FONT></P>
<P><FONT size=2>这项研究包括166例有中度、严重或非常严重症状如持续7-28天的鼻窦和鼻腔分泌物的成年患者。</FONT></P></DIV> |
